All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 12 translations.

Name	Current message text
^h Czech (cs)	Tento materiál je sestaven z publikovaných prací a nepublikovaných přednášek a diktátů Marka L. Propheta a Elizabeth Clare Prophet. Zdroje jsou uvedeny pro každý vstup.
^h English (en)	This material is compiled from the published works and unpublished lectures and dictations of Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet. Sources are noted for each entry.
^h Spanish (es)	Este material está compilado de los trabajos publicados y las conferencias, y dictados inéditos de Mark L. Prophet y Elizabeth Clare Prophet. Se especifican las fuentes para cada entrada.
^h Finnish (fi)	Tämä aineisto on koottu Mark L. Prophetin ja Elizabeth Clare Prophetin sekä julkaistuista teoksista että julkaisemattomista luennoista ja saneluista. Lähteet on merkitty jokaisen artikkelin loppuun.
^h French (fr)	Ce matériel provient de textes publiés, de conférences inédites et de dictées de Mark L. Prophet et d’Elizabeth Clare Prophet. Les sources sont indiquées pour chacun des mots répertoriés.
^h Hindi (hi)	यह सभी जानकारी मार्क एल. प्रोफेट और एलिजाबेथ क्लेयर प्रोफेट की प्रकाशित व अप्रकाशित पुस्तकों के व्याख्यान और उनकी दिव्यवाणी (ईश्वर से प्राप्त सन्देश) से एकत्र की गई है। प्रत्येक लेख के अंत में उसके स्रोत का नाम भी दिया गया है।
^h Hungarian (hu)	Az Enciklopédia anyaga Mark L. Próféta és Elizabeth Clare Próféta közzétett műveiből, valamint nem publikált előadásaiból és diktációiból lett összeállítva. A forrásokat minden bejegyzésnél meg kell jegyezni.
^h Icelandic (is)	Þetta efni er tekið saman úr útgefnum verkum og óbirtum fyrirlestrum og miðilsfundum Marks L. Prophets og Elizabeth Clare Prophet. Tilteknar eru heimildir fyrir hverja færslu.
^h Polish (pl)	Przedstawione tu materiały stanowią kompilację opublikowanych prac i niepublikowanych wykładów i dyktand Marka L. Propheta i Elizabeth Clare Prophet. Każda pozycja została uzupełniona o materiały źródłowe.
^h Portuguese (pt)	Este material é compilado a partir de obras publicadas e palestras e ditados não publicados de Mark L. Prophet e Elizabeth Clare Prophet. As fontes estão anotadas em cada verbete.
^h Russian (ru)	Этот материал составлен из опубликованных работ и неопубликованных лекций и диктовок Марка Л. Профет и Элизабет Клэр Профет. Источники отмечены для каждой записи.
^h Ukrainian (uk)	Цей матеріал складено з опублікованих праць та неопублікованих лекцій і диктовок Марка Л. Профета та Елізабет Клер Профет. Для кожного запису вказані джерела.