All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The fallen ones come with a prescription to relieve boredom, the sameness of life. Instead of showing people how to infuse life with creativity and joy, they say, “Take hashish so you can tolerate your boring life and your boring day and go into other places of consciousness.” This is a very key thing. It’s the reason why marijuana is coming at the very moment of the coming of [[Saint Germain]].
^h Spanish (es)	Los caídos vienen con una receta para aliviar el aburrimiento, la igualdad de vida. En lugar de mostrarle a la gente cómo infundir creatividad y alegría en la vida, dicen: "Toma hachís para que puedas tolerar tu vida aburrida, tu día aburrido e ir a otros estados de la conciencia". Esto es algo muy importante, es la razón por la que la marihuana llega en el mismo momento que [[Special:MyLanguage/Saint Germain\|Saint Germain]].
^h Finnish (fi)	Langenneet enkelit tulevat tarjoten reseptiä, joka lievittää tylsyyttä, elämän yksitoikkoisuutta. Sen sijaan, että he näyttäisivät ihmisille, kuinka elämän voi täyttää luovuudella ja ilolla, he sanovat: ”Käytä hasista, jotta voit sietää tylsää elämääsi ja tylsiä päiviäsi ja mene toisiin tietoisuuden tiloihin.” Tämä on erittäin tärkeä asia. Tämä on se syy, miksi kannabis on tullut juuri [[Special:MyLanguage/Saint Germain\|Saint Germainin]] saapumisen hetkellä.
^h French (fr)	Les déchus viennent avec une ordonnance pour soulager l'ennui, la monotonie de la vie. Au lieu de montrer aux gens comment insuffler de la créativité et de la joie dans leur vie, ils disent : « Prenez du haschisch pour pouvoir supporter votre vie ennuyeuse et vos journées ennuyeuses et accéder à d'autres états de conscience. » C'est un élément très important. C'est la raison pour laquelle la marijuana fait son apparition au moment même de la venue de [[Special:MyLanguage/Saint Germain\|Saint Germain]].