All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	<blockquote> The appearance of cannabis products in the Middle East did coincide with a long period of decline during which Egypt fell from the status of a major power to the position of an agrarian slave state, exploited by a series of Circassian, Turkish, and European rulers.
^h Spanish (es)	<blockquote> La aparición de productos de cannabis en Medio Oriente coincidió con un largo período de declive, durante el cual Egipto pasó de ser una gran potencia a un estado esclavista agrario, explotado por una serie de circasianos, turcos y gobernantes europeos.
^h Finnish (fi)	<blockquote> Kannabistuotteiden ilmaantuminen Lähi-itään osui yksiin pitkän taantuman kanssa, jonka aikana Egypti putosi suurvalta-asemasta maatalousorjavaltion asemaan, jota riistivät useat tšerkessiläiset, turkkilaiset ja eurooppalaiset hallitsijat.
^h French (fr)	<blockquote> L'apparition des produits à base de cannabis au Moyen-Orient a coïncidé avec une longue période de déclin au cours de laquelle l'Égypte est passée du statut de grande puissance à celui d'État esclavagiste agraire, exploité par une série de dirigeants circassiens, turcs et européens.