All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | <blockquote> Beloved ones, if those who are the laggard evolutions reject the Light that is descending or refuse to accept it in any way or misqualify it by the power of Death and Hell or choose to divert it and therefore to get even and to serve their vendettas, then they shall be cut off. And you will see the separation of the [[Etheric plane|etheric]] body from the earth body. And those who are of the Light will enter the etheric body and be separated as an envelope is separated, as a sheath is removed. And the Lightbearers shall return to the dwelling place of paradise in the etheric octave and the [[golden age]] shall be. And the earth itself, therefore, shall become one of these barren planets, for this is exactly what has occurred on [[Venus (the planet)|Venus]] and on Mars. |
| h French (fr) | <blockquote> Bien-aimés, si ceux qui sont les évolutions retardataires rejettent la Lumière qui descend ou refusent de l'accepter de quelque manière que ce soit ou la disqualifient par le pouvoir de la Mort et de l'Enfer ou choisissent de la détourner et donc de se venger et de servir leurs vendettas, alors ils seront retranchés. Et vous verrez la séparation du corps [[Special:MyLanguage/Etheric plane|plan éthérique]] du corps terrestre. Et ceux qui sont de la Lumière entreront dans le corps éthérique et seront séparés comme une enveloppe est séparée, comme une gaine est enlevée. Et les porteurs de Lumière retourneront à la demeure du paradis dans l'octave éthérique et l'[[Special:MyLanguage/golden age|âge d'or]] sera. La Terre elle-même deviendra l'une de ces planètes stériles, car c'est exactement ce qui s'est produit sur [[Special:MyLanguage/Venus (the planet)|Vénus]] et sur Mars. |
| h Icelandic (is) | <blockquote> Elsku vinir, ef eftirbátarnir á þroskabrautinni hafna niðurstígandi ljósinu eða neita að meðtaka það á nokkurn hátt eða brengla það með krafti hels og dauða eða velja að beina því frá sér og þar með ná sér niður á óvildarmönnum sínum og þjóna blóðhefndum sínum, þá munu þeir verða útilokaðir. Og þið munið sjá aðskilnað [[Special:MyLanguage/Etheric plane|ljósvakasviðsins]] frá jarðsviðinu. Og þeir sem eru af ljósinu munu ganga inn í ljósvakalíkamann og aðskiljast hinum eins og kjarninn er aðskilinn frá hisminu, eins og hýði utan af ávexti er fjarlægt. Og ljósberarnir munu snúa aftur til paradísarvistar í ljósvakaáttundinni og [[Special:MyLanguage/golden age|gullöldin]] mun taka við. Og jarðarskelin sjálf mun því verða ein af þessum hrjóstrugu plánetum, því þetta er nákvæmlega það sem hefur gerst á [[Special:MyLanguage/Venus (the planet)|Venus]] og á Mars. |