All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The action of the secret rays anchored by Mighty Cosmos at the Poles comes forth from two of the five bands in the center of the [[causal body]] where their colors and identity patterns remain unrevealed. The appearance of the two secret rays is a crystal-blue radiance, but this is only the reflection of the sheath in which these rays are sealed so that no destructive eye might probe their identity or action. These two rays, together with the seven represented to the earth by the [[chohan]]s, the [[Elohim]] and the [[archangel]]s, invoke the power of the three-times-three, or the magical number nine. |
| h Spanish (es) | La acción de los rayos secretos afianzada por el Poderoso Cosmos en los polos procede de dos de las cinco franjas en el centro del [[Special:MyLanguage/Causal body|cuerpo causal]], donde sus patrones de color e identidad permanecen sin desvelar. La apariencia de los dos rayos secretos es de una radiación azul cristalino, pero esto es sólo el reflejo de la funda en la que esos rayos están sellados para que ningún ojo destructivo pueda explorar su identidad o acción. Estos dos rayos, junto con los siete representados para la Tierra por los chohanes, los [[Special:MyLanguage/Elohim|Elohim]] y los [[Special:MyLanguage/Archangel|arcángeles]], invocan el poder del tres por tres, o el mágico número nueve. |
| h Portuguese (pt) | A ação dos raios secretos ancorados pelo Poderoso Cosmos nos polos deriva de duas das cinco faixas existentes no centro do [[Special:MyLanguage/causal body|corpo causal]], cujas cores e padrões de identidade não foram revelados. Esses dois raios secretos têm a aparência de uma radiação cristalina azul, mas ela é apenas um reflexo do invólucro no qual estão selados para que nenhum olhar destrutivo possa sondar a sua identidade ou ação. Esses dois raios, juntamente com os sete representados na Terra pelos [[Special:MyLanguage/chohan|chohan]]s, os [[Special:MyLanguage/Elohim|Elohim]] e os [[Special:MyLanguage/archangel|arcanjo]]s, invocam o poder do três vezes três, ou o mágico número nove. |
| h Russian (ru) | Действие тайных лучей, закрепленных Могущественным Космосом на полюсах, порождается двумя (из пяти) сферами в центре [[Special:MyLanguage/causal body|Каузального Тела]], цвета и характеристики которых нам еще не явлены. Эти два тайных луча предстают в виде кристально-голубого сияния, однако это голубое сияние является лишь отражением оболочки, в которой опечатаны эти лучи, дабы ничей злой глаз не смог коснуться их идентичности или действия. Эти два луча вместе с семью лучами, представленными на планете Земля [[Special:MyLanguage/chohan|Чоханами]], [[Special:MyLanguage/Elohim|Элохим]] и [[Special:MyLanguage/archangel|Архангелами]], образуют силу трижды трех, то есть магического числа девять. |