All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | When he first became known to the people of earth, Victory was referred to as the “'''tall Master from Venus'''.” In one of his dictations through the messenger [[Guy W. Ballard|Guy Ballard]], the master explains how he came to be known as Victory: |
| h Spanish (es) | Cuando fue conocido al principio por las gentes de la Tierra, Víctory era llamado «'''el Maestro alto de Venus'''». En uno de sus dictados a través del mensajero [[Special:MyLanguage/Guy W. Ballard|Guy Ballard]], el maestro explica cómo llegó a ser conocido como Víctory: |
| h French (fr) | Lorsqu’il fut connu des habitants de la Terre, Victoire était surnommé le « grand Maître de Vénus ». Dans une de ses dictées adressées au messager [[Special:MyLanguage/Guy Ballard|Guy W. Ballard]], le maître explique comment il en est venu à être connu sous le nom de Victoire : |
| h Icelandic (is) | Þegar hann varð fyrst þekktur á jörðinni var Sigurvegarinn nefndur hinn„ '''hávaxni meistari frá Venus'''. Í einum af fyrirlestrum sínum fyrir munn boðberans [[Special:MyLanguage/Guy W. Ballard|Guy W. Ballards]] útskýrir meistarinn hvernig hann varð þekktur sem Sigurvegari: |
| h Russian (ru) | Когда Победа впервые стал известен людям Земли, его называли «'''высокий Владыка с Венеры'''». В одной из своих диктовок, данных через Посланника [[Special:MyLanguage/Guy W. Ballard|Гая Балларда]], он объяснил, как получил свое имя: |