All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Coming forth to stand behind the Master of Freedom and to lend his momentum of victory to Saint Germain’s projects, he announced the dispensation of the [[Lords of Karma]] to set aside the old occult laws for the evolutions of this planet. As a result, it was possible for individuals to [[Ascension\|ascend]] with only 51 percent of their karma balanced; to enter the [[Etheric retreat\|retreats]] while their bodies slept at night, although their karma might not warrant it; and to be taught the instruction of the I AM in the world at large rather than have this information withheld for those who were not able to make the treacherous journeys to the retreats of the masters in their physical bodies.
^h Spanish (es)	Apareciendo para apoyar al Maestro de la Libertad y para prestar su impulso acumulado de victoria a los proyectos de Saint Germain, anunció la dispensación de los [[Special:MyLanguage/Lords of Karma\|Señores del Karma]] de poner a un lado las antiguas leyes ocultas para las evoluciones de este planeta. Como resultado, se hizo posible que las personas [[Special:MyLanguage/Ascension\|ascendieran]] con sólo el 51 por ciento de su karma saldado; que entraran a los [[Special:MyLanguage/Etheric retreat\|retiros]] mientras su cuerpo dormía por la noche, aunque su karma no lo permitiera; y que recibieran la enseñanza del YO SOY en todo el mundo en vez de ocultar esta información a quienes no eran capaces de realizar los peligrosos viajes a los retiros de los maestros en su cuerpo físico.
^h Icelandic (is)	Þegar hann kom fram til að standa á bak við frelsismeistarann og til að ljá verkefnum Saint Germains uppsafnaðan sigurstyrk sinn, tilkynnti hann undanþágu [[Special:MyLanguage/Lords of Karma\|Karmadrottnanna]] frá því að uppfylla hin gömlu dulrænu lögmál fyrir þróun þessarar plánetu. Fyrir vikið er einstaklingum unnt að ganga í gegnum [[Special:MyLanguage/Ascension\|uppstigninguna]] með því að jafna aðeins 51 hundraðshluta af karma sínu; að öðlast aðgang að [[Special:MyLanguage/retreat\|ljósvakaathvörfunum]] á meðan líkamar þeirra sofa á nóttunni þó að karma þeirra gefi ekki tilefni til þess; og að veita fræðslu um [[Special:MyLanguage/I AM Presence\|ÉG ER-nærveruna]] í heiminum almennt frekar en að þessum upplýsingum sé haldið frá þeim sem ekki eru færir um að taka sér á hendur hið viðsjárverða ferðalag til athvarfa meistaranna í efnislíkama sínum.
^h Russian (ru)	Придя, чтобы встать рядом с Владыкой Свободы и предоставить свой моментум победы для исполнения планов Сен-Жермена, Могущественный Победа объявил диспенсацию [[Special:MyLanguage/Lords of Karma\|Владык Кармы]], которая отменяла старые оккультные законы для эволюций Земли. В результате этой диспенсации у людей появилась возможность: (1) совершать [[Special:MyLanguage/ascension\|вознесение]], сбалансировав лишь 51% своей кармы; (2) посещать [[Special:MyLanguage/etheric retreat\|священнообители]] во время сна, хотя карма индивидуумов могла не давать на это права; (3) широко получать знания о Я ЕСМЬ, которые ранее были закрыты для тех, кто был не способен совершать опасные путешествия в обители Владык в своих физических телах.