All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 9 translations.

Name	Current message text
^h German (de)	„'''Göttliche Mutter'''“, „'''Universelle Mutter'''“ und „'''Kosmische Jungfrau'''“ sind alternative Begriffe für die weibliche Polarität der Gottheit, die Manifestation Gottes als Mutter, [[Special:MyLanguage/Omega\|Omega]].
^h English (en)	“'''Divine Mother''',” “'''Universal Mother''',” and “'''Cosmic Virgin'''” are alternate terms for the feminine polarity of the Godhead, the manifestation of God as Mother, [[Omega]].
^h Spanish (es)	“Madre Divina”, “Madre Universal” y “Virgen Cósmica” son otros tantos términos para designar la polaridad femenina de la Divinidad, la manifestación de Dios como Madre [[Omega]].
^h Finnish (fi)	”'''Jumalallinen Äiti'''”, ”'''Universaali Äiti'''”, ”'''Kosminen Neitsyt'''” ovat kaikki vaihtoehtoisia termejä Jumaluuden feminiiniselle polariteetille, Jumalan ilmentymälle Äitinä, [[Special:MyLanguage/Omega\|Omegana]].
^h French (fr)	La « Mère divine », la « Mère universelle », et la « Vierge Cosmique » sont différents termes utilisés pour désigner la polarité féminine de la Divinité, la manifestation de Dieu en tant que Mère, [[Special:MyLanguage/Omega\|Oméga]].
^h Hindi (hi)	"'''दिव्य माँ''',” “'''सार्वभौमिक माँ''',” और “'''ब्रह्मांडीय अक्षत''' (Cosmic Virgin)” [[Special:MyLanguage/Omega\|ओमेगा]] (Omega)। - ये सब माँ के रूप में ईश्वरत्व की स्त्री ध्रुवता और अभिव्यक्ति के लिए वैकल्पिक शब्द हैं।
^h Icelandic (is)	„'''Guðs-móðirin''', ""'''Alheims-móðirin'''" og "'''Kosmísk meyjan'''" eru hugtök sem eru notuð á víxl fyrir kvenkyns skautun guðdómsins, birtingu Guðs sem móður, [[Special:MyLanguage/Omega\|Ómega]].
^h Portuguese (pt)	“'''Mãe Divina'''”, “'''Mãe Universal'''”, e “'''Virgem Cósmica'''” são termos alternativos para a polaridade feminina da Divindade, a manifestação de Deus como Mãe, [[Special:MyLanguage/Omega\|Ômega]].
^h Russian (ru)	«'''Божественная Мать'''», «'''Вселенская Мать'''» и «'''Космическая Дева'''» - разные термины, обозначающие женскую полярность Божественного Начала, проявление Бога в качестве Матери, [[Special:MyLanguage/Omega\|Омега]].