All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The highest representative of the masculine ray of God on earth is he who holds the office of [[Lord of the World]], who must have attained the fullness of the Buddhic enlightenment on the path of [[initiation]]. |
| h Spanish (es) | El representante más alto del rayo masculino de Dios en la Tierra es aquel que ocupa el cargo de [[Special:MyLanguage/Lord of the World|Señor del Mundo]], que debe haber alcanzado la plenitud de la iluminación Búdica en el sendero de [[Special:MyLanguage/initiation|iniciación]]. |
| h French (fr) | Le plus haut représentant du rayon masculin de Dieu sur terre est celui qui occupe la fonction de [[Special:MyLanguage/Lord of the World|Seigneur du Monde]], qui doit avoir atteint la plénitude de l'illumination bouddhique sur le chemin de l'[[Special:MyLanguage/initiation|initiation]]. |
| h Icelandic (is) | Æðsti fulltrúi karlkynsgeisla Guðs á jörðinni er sá sem gegnir embætti [[Special:MyLanguage/Lord of the World|Drottins heimsins]], sem hlýtur að hafa náð fyllingu búddhískrar uppljómunar á [[Special:MyLanguage/initiation|vígsluleiðinni]]. |
| h Portuguese (pt) | O mais alto representante do raio masculino de Deus na Terra é aquele que ocupa o cargo de [[Special:MyLanguage/Lord of the World|Senhor do Mundo]], que deve ter atingido a plenitude da iluminação búdica na senda da [[Special:MyLanguage/initiation|iniciação]]. |