All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The 4/4 time of the four-petaled base chakra is the discipline of the march time, and upon that base, the very pyramid of life is built. If Matter does not descend according to that Matter square, that cosmic cube is going to be askew and awry and out of alignment, and it will not be a proper chalice for the Light to descend. |
| h Finnish (fi) | Nelilehtisen peruschakran 4/4-tahdissa on marssitahdin kurinalaisuus, ja tälle perustalle rakennetaan itse elämänpyramidi. Jos Aine ei laskeudu tuon materianeliön mukaisesti, tuo kosminen kuutio tulee olemaan vinossa ja kallellaan ja epätasapainossa, eikä se tule olemaan sopiva malja, johon valo voi laskeutua. |
| h French (fr) | Le temps 4/4 du chakra de base à quatre pétales est la discipline du temps de marche, et c'est sur cette base que se construit la pyramide même de la vie. Si la Matière ne descend pas selon ce carré de Matière, ce cube cosmique sera de travers, déséquilibré et désaligné, et il ne constituera pas un calice approprié pour la descente de la Lumière. |