All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	When the 4/4 time in a disciplined beat causes that base chakra to spin, it gently begins to turn, and that Mother Light as a crystal rises on the spinal altar. As it rises, it waters and nourishes each chakra with the negative polarity of the Divine Mother.
^h Finnish (fi)	Kun 4/4-tahti kurinalaisena rytminä saa peruschakran pyörimään, tuo chakra alkaa hitaasti kääntyä ja Äitivalo nousee kristallina selkärangan alttarilla. Noustessaan se kastelee ja ravitsee jokaista chakraa Jumalallisen Äidin negatiivisella polariteetilla.
^h French (fr)	Lorsque le rythme régulier à 4/4 fait tourner ce chakra de base, il commence à tourner doucement, et cette Lumière Mère, telle un cristal, s'élève sur l'autel de la colonne vertébrale. En s'élevant, elle arrose et nourrit chaque chakra avec la polarité négative de la Mère Divine.