All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	That is being able to know what spirits are about people and in people without having any foreknowledge of this. When you are able to discern the spirits, and if these spirits are negative spirits that are in and around people’s bodies, you can protect yourself, you can warn them, you can tell them that they are burdened by foul spirits who will do them no good. You can show them the way of decrees and invocation and [[Astrea]]’s circle and sword of blue flame.
^h Finnish (fi)	Se tarkoittaa sitä, että kykenee tietämään, minkälaisia henkiä ihmisissä on ilman, että on saanut tästä edeltä käsin tietoa. Kun kykenette erottamaan henkiä ja jos ihmisten sisällä ja ympärillä olevat henget ovat kielteisiä, voitte suojella itseänne ja voitte varoittaa heitä. Voitte kertoa heille, että heitä rasittavat pahat henget, jotka eivät tee heille mitään hyvää. Voitte ohjata heitä lukemaan dekreitä ja rukouksia ja kutsumaan [[Special:MyLanguage/Astrea\|Astrean]] siniliekin kehää ja miekkaa.
^h French (fr)	C'est être capable de savoir quels esprits entourent les gens et habitent en eux sans en avoir aucune connaissance préalable. Lorsque vous êtes capable de discerner les esprits, et si ces esprits sont des esprits négatifs qui habitent et entourent le corps des gens, vous pouvez vous protéger, vous pouvez les avertir, vous pouvez leur dire qu'ils sont accablés par des esprits maléfiques qui ne leur feront aucun bien. Vous pouvez leur montrer la voie des décrets et des invocations, ainsi que le cercle et l'épée de flamme bleue d'[[Special:MyLanguage/Astrea\|Astrea]].
^h Icelandic (is)	Það er að greina hvaða andar eru á sveimi í kringum fólk og eru í fólki án þess að vita það fyrirfram. Þegar þú getur greint andana, og ef þessir andar eru illir andar sem eru í og í kringum líkama manna, geturðu verndað þá, þú getur varað þá við, þú getur sagt að þeir séu haldnir óhreinum öndum sem gera þeim ekki neitt gott. Þú getur sagt þeim frá möntrufyrirmælum og áköllum og [[Special:MyLanguage/Astrea\|Astreu]] og hringi og sverði bláa logans [sem leið til þess að reka út illa anda].