All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)There is divine and counterfeit inspiration. There are true and false prophets. The apostle John says, “Believe not every spirit, but try the spirits, whether they are of God.”<ref>I John 4:1.</ref>
 h Finnish (fi)On olemassa jumalallinen inspiraatio ja vääränlainen inspiraatio. On olemassa oikeita ja vääriä profeettoja. Apostoli Paavali sanoo: "Älkää uskoko kaikkia henkiä. Koetelkaa ne, tutkikaa, ovatko ne Jumalasta."<ref>1. Joh. 4:1.</ref>
 h French (fr)Il existe une inspiration divine et une inspiration contrefaite. Il existe des prophètes véritables et des faux prophètes. L'apôtre Jean dit : « Ne croyez pas tout esprit, mais éprouvez les esprits, pour voir s'ils sont de Dieu. »<ref>I Jean 4:1.</ref>
 h Icelandic (is)Til er guðlegur og falskur innblástur. Til eru sannir spámenn og falsspámenn. Jóhannes postuli segir: „Trúið ekki hverjum anda, heldur reynið andana, hvort þeir séu frá Guði.“<ref>Fyrsta Jóhannesarbréf 4:1.</ref>