All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The eighth gift of the Holy Spirit shows primarily two types of speaking in tongues. In the first type, the language spoken is a foreign language, unknown to the speaker but easily understood by one who speaks that language. Its purpose is to instruct people of different countries and to facilitate the spread of the Gospel. This type of speaking in tongues was demonstrated by the apostles at Pentecost.
^h Finnish (fi)	Pyhän Hengen kahdeksas lahja näyttää kaksi tapaa puhua eri kielillä. Ensimmäisessä tapauksessa puhuttu ulkomainen kieli on tuntematon puhujalle, mutta sen ymmärtää helposti se, joka itse puhuu tuota kieltä. Sen tarkoituksena on antaa ohjausta eri maiden ihmisille ja helpottaa evankeliumin levittämistä. Apostolit esittivät tämän tyyppistä kielillä puhumista helluntaina.
^h French (fr)	Le huitième don du Saint-Esprit se manifeste principalement par deux types de parler en langues. Dans le premier type, la langue parlée est une langue étrangère, inconnue de celui qui parle mais facilement comprise par celui qui parle cette langue. Son but est d'instruire les gens de différents pays et de faciliter la diffusion de l'Évangile. Ce type de parler en langues a été démontré par les apôtres à la Pentecôte.
^h Icelandic (is)	Áttunda gáfa heilags anda sýnir aðallega tvær gerðir tungutals. Í fyrri gerðinni er tungutalið erlent tungutal, óþekkt þeim sem talar það en auðvelt þeim að skilja sem tala þá tungu. Tilgangur þess er að fræða fólk frá mismunandi löndum og auðvelda útbreiðslu fagnaðarerindisins. Þessa gerð tungutals viðhöfðu postularnir á hvítasunnu.