All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Omri-Tas is the Ruler of the [[Violet Planet]]. [[Saint Germain]] has told us that Omri-Tas carries such an intensity of [[violet flame]] and of the seventh ray in his aura that it extends far beyond the actual size of planet Earth.
^h Spanish (es)	Omri-Tas es el Regente del [[Special:MyLanguage/Violet Planet\|Planeta Violeta]]. [[Special:MyLanguage/Saint Germain\|Saint Germain]] nos ha dicho que Omri-Tas tiene una intensidad tal de llama violeta y del séptimo rayo en su aura que esta se extiende mucho más allá del tamaño del planeta Tierra.
^h Finnish (fi)	Omri-Tas on [[Special:MyLanguage/Violet Planet\|Violettiplaneetan]] hallitsija. [[Special:MyLanguage/Saint Germain\|Saint Germain]] on kertonut meille, että Omri-Tasin aurassa [[Special:MyLanguage/violet flame\|violettiliekki]] ja seitsemäs säde ovat niin voimakkaita, että ne ulottuvat kauas yli maapallon todellisen koon.
^h French (fr)	[Cette page a été traduit par Google Translator et doit donc être révisé.] Omri-Tas est le Souverain de la Planète Violette. Saint Germain nous a dit qu'Omri-Tas porte dans son aura une telle intensité de flamme violette et du septième rayon qu'elle s'étend bien au-delà de la taille réelle de la planète Terre.
^h Icelandic (is)	Omri-Tas er stjórnandi [[Special:MyLanguage/Violet Planet\|fjólubláa hnattarins]]. [[Special:MyLanguage/Saint Germain\|Saint Germain]] hefur sagt okkur að Omri-Tas beri slíkan styrk [[Special:MyLanguage/violet flame\|fjólubláa logans]] og sjöunda geislans í áru sinni að hann nær langt út fyrir raunverulega stærð jarðarinnar.
^h Portuguese (pt)	Omri-Tas é o governante do [[Special:MyLanguage/Violet Planet\|Planeta Violeta]]. [[Special:MyLanguage/Saint Germain\|Saint Germain]] disse-nos que Omri-Tas carrega tal intensidade da [[Special:MyLanguage/violet flame\|chama violeta]] e do sétimo raio na sua aura, que ela excede, em muito, o tamanho do planeta Terra.
^h Russian (ru)	Омри-Тас является правителем [[Violet Planet\|Фиолетовой Планеты]]. Сен-Жермен сообщил нам, что Омри-Тас несет в своей ауре такую силу [[violet flame\|фиолетового пламени]] и Седьмого луча, что размеры его ауры намного превосходят фактические размеры планеты Земля.