All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Omri-Tas has one hundred and forty-four thousand priests of the sacred fire serving in his command who may be called upon at any time for an intense and fiery release of the violet flame on behalf of mankind and the elemental kingdom.
^h Spanish (es)	Omri-Tas tiene a ciento cuarenta y cuatro mil sacerdotes del fuego sagrado sirviendo a sus órdenes, a quienes podemos llamar en cualquier momento por una intensa y fogosa emisión de llama violeta por la humanidad y el reino elemental.
^h Finnish (fi)	Omri-Tasilla on komennossaan 144 000 pyhän tulen pappia, joita on mahdollista kutsua milloin tahansa, jotta he vapauttaisivat voimakkaan ja tulisen violettiliekin ihmiskunnan ja elementaalien valtakunnan puolesta.
^h French (fr)	Omri-Tas a cent quarante-quatre mille prêtres du feu sacré servant sous son commandement qui peuvent être appelés à tout moment pour une libération intense et ardente de la flamme violette au nom de l'humanité et du royaume élémentaire.
^h Icelandic (is)	Omri-Tas hefur hundrað fjörutíu og fjögur þúsund presta hins helga elds í sinni þjónustu sem kalla má á hvenær sem er til að leysa fjólubláa logann úr læðingi fyrir hönd mannkyns og höduðskepnanna.
^h Portuguese (pt)	Omri Tas tem cento e quarenta e quatro mil sacerdotes do fogo sagrado que servem sob a sua direção e podem ser convocados, a qualquer momento, para promover uma liberação intensa e ardente de chama violeta em prol da humanidade e do reino elemental.
^h Russian (ru)	Под началом Омри-Таса служат сто сорок четыре тысячи жрецов священного огня, которых мы можем призывать в любое время для интенсивного, огненного высвобождения фиолетового пламени во благо человечеству и элементальному царству.