All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Through the intercession of beloved Mother Mary, and galvanized by this miraculous sign, in the course of seven years her image was responsible for the conversion of eight million Aztecs and the disappearance of the pagan religion of the stone serpent, the Aztec god Quetzalcoatl, to whom the Indians had offered human sacrifices.
^h Spanish (es)	Por intercesión de la amada Madre María, y representada por este signo milagroso, en el transcurso de siete años su imagen fue responsable de la conversión de ocho millones de aztecas y de la desaparición de la religión pagana de la serpiente de piedra, el dios azteca Quetzalcóatl, a quien los indígenas habían ofrecido sacrificios humanos.
^h French (fr)	Grâce à l'intercession de la bien-aimée Mère Marie, et galvanisée par ce signe miraculeux, son image a été à l'origine, en l'espace de sept ans, de la conversion de huit millions d'Aztèques et de la disparition de la religion païenne du serpent de pierre, le dieu aztèque Quetzalcoatl, auquel les Indiens offraient des sacrifices humains.