All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	In 1531 the [[Mother Mary\|Blessed Mother of our Lord]] appeared to Juan Diego on Tepeyac hill near Mexico City and instructed him to tell the bishop of her desire to have a church built there. As a sign to the bishop, Mother Mary miraculously imprinted a life-size image of herself on Juan Diego's cloak.
^h Spanish (es)	En 1531, la [[Special:MyLanguage/Mother Mary\|Santísima Madre de nuestro Señor]] se le apareció a Juan Diego en el cerro Tepeyac, cerca de la Ciudad de México, y le ordenó que transmitiera al obispo su deseo de construir una iglesia allí. Como señal para el obispo, Madre María imprimió milagrosamente una imagen de sí misma, en tamaño natural, en el manto de Juan Diego.
^h French (fr)	[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.] En 1531, la [[Special:MyLanguage/Mother Mary\|Mère Marie]] apparut à Juan Diego sur la colline de Tepeyac, près de Mexico, et lui demanda de transmettre à l'évêque son souhait de voir construire une église à cet endroit. En guise de signe pour l'évêque, la Vierge Marie imprima miraculeusement une image grandeur nature d'elle-même sur le manteau de Juan Diego.