All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Today, more than four hundred years later, the perfectly preserved image of Our Lady of Guadalupe remains displayed and venerated in the new basilica, completed in 1976. In 1950, it was discovered that the Virgin’s eyes reflect the bust of a man, standing about a foot away, believed to be Juan Diego.
^h Spanish (es)	Hoy, más de cuatrocientos años después, la imagen perfectamente conservada de Nuestra Señora de Guadalupe permanece exhibida y venerada en la nueva basílica, que fue inaugurada en 1976. En 1950 se descubrió que los ojos de la Virgen reflejan la imagen de un hombre, se cree que es Juan Diego.
^h French (fr)	Aujourd'hui, plus de quatre cents ans plus tard, l'image parfaitement conservée de Notre-Dame de Guadalupe est toujours exposée et vénérée dans la nouvelle basilique, achevée en 1976. En 1950, on a découvert que les yeux de la Vierge reflétaient le buste d'un homme, debout à environ trente centimètres, que l'on pense être Juan Diego.