All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	<blockquote> There has been held a beautiful and wonderful session at [[Palace of Light\|Chananda’s retreat]] in India, and a decision was made on the part of beloved Paul the Venetian whereby there was transferred from his retreat in France this day, at the hour of eleven o’clock your time, the full pulsation of the great liberty flame.
^h Spanish (es)	<blockquote> Ha tenido lugar una sesión hermosa y maravillosa en [[Special:MyLanguage/Palace of Light\|el retiro de Chananda]], en la India, y el amado Pablo el Veneciano ha tomado una decisión, por la cual hoy se ha transferido desde su retiro, en Francia, a las once, hora vuestra, el pleno latido de la llama de la libertad.
^h Icelandic (is)	<blockquote> Það hefur verið haldið fallegt og dásamlegt þing í [[Special:MyLanguage/Palace of Light\|athvarfi Chananda]] á Indlandi og ákvörðun var tekin af hálfu hins ástkæra Páls Feneyings þar sem flutt var frá athvarfi hans í Frakklandi í dag, klukkan ellefu á ykkar tíma, fullur hjartsláttur hins mikla frelsisloga.
^h Portuguese (pt)	<blockquote> Houve uma reunião maravilhosa e extraordinária no [[Special:MyLanguage/Palace of Light\|retiro de Chananda]], na Índia, e o amado Paulo Veneziano decidiu transferir do seu retiro na França, hoje, às onze horas do vosso horário, a plena pulsação da poderosa chama da liberdade.
^h Message documentation (qqq)	M&TR
^h Russian (ru)	<blockquote> В Индии, в [[Special:MyLanguage/Palace of Light\|обители Чананды]] состоялась эта чудесная встреча, во время которой по инициативе Павла Венецианца было решено, что в одиннадцать часов по вашему времени из его обители во Франции будет перенесено пульсирующее пламя Свободы.