All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 8 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | One who studied at Paul the Venetian’s retreat was Norman Rockwell, American painter and illustrator (1894–1978). Paul speaks of instructing him: |
| h Spanish (es) | En el retiro de Pablo el Veneciano estudió Norman Rockwell, pintor e ilustrador estadounidense (1894-1978). Pablo habla de cómo le instruyó: |
| h Finnish (fi) | Eräs Paul Venetsialaisen retriitissä opiskellut oli amerikkalainen taidemaalari ja kuvittaja Norman Rockwell (1894–1978). Paul kertoo ohjanneensa häntä: |
| h French (fr) | Norman Rockwell, peintre et illustrateur américain (1894-1978), a étudié à la retraite de Paul le Vénitien. Paul parle de l'avoir instruit : |
| h Icelandic (is) | Norman Rockwell, bandarískur listmálari og teiknari (1894–1978), var einn þeirra sem stunduðu nám við athvarf Páls Feneyings. Páll talar um leiðbeiningar sínar til hans: |
| h Portuguese (pt) | O pintor e ilustrador americano Norman Rockwell (1894-1978) foi um dos que estudaram no retiro de Paulo Veneziano. Ele fala sobre como o instruiu: |
| h Message documentation (qqq) | M&TR |
| h Russian (ru) | Одним из учеников в обители Павла Венецианца был американский художник и иллюстратор Норман Роквелл (1894-1978). Павел рассказывает следующее о его обучении: |