All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Modern art enters the subconscious. Accordingly, whether or not the artist is influenced by [[marijuana]] or other substances, art portrayed in fabric design, wall coverings, clothing style becomes a matrix capable or incapable of carrying some measure of Christly proportion. When the peoples’ art and sense of art flounders, then the images of Christ recede. |
| h Spanish (es) | El arte moderno entra en el subconsciente. Consecuentemente, tanto si el artista está influenciado por la [[Special:MyLanguage/Marijuana|marihuana]] o por otras sustancias como si no, el arte representado en el diseño de tejidos, la decoración de pared, los estilos de ropa se convierte en una matriz que es capaz o incapaz de contener alguna medida de proporción Crística. Cuando el arte y el sentido del arte de la gente titubean, las imágenes del Cristo retroceden. |
| h French (fr) | L'art moderne pénètre le subconscient. En conséquence, que l'artiste soit ou non influencé par la [[Special:MyLanguage/marijuana|marijuana]] ou d'autres substances, l'art représenté dans le design des tissus, les revêtements muraux, le style vestimentaire devient une matrice capable ou non de porter une certaine mesure de proportion du Christ. Lorsque l'art et le sens de l'art des peuples s'affaiblissent, les images du Christ reculent. |
| h Icelandic (is) | Nútímalist fer inn á svið undirvitundarinnar. Í samræmi við það, hvort sem listamaðurinn er undir áhrifum af [[Special:MyLanguage/marijuana|marijúana]] eða öðrum ofskynjunarefnum eða ekki, verður nútímalist sem sýnd er í efnishönnun, veggklæðningum, fatastíl eða öðru, farvegur sem er meira eða minna ófær um að sýna í nokkrum mæli eða hlutföllum hyggju Krists. Þegar list og listskyn þjóðanna er reikult í ráði sínu, þá hnigna ímyndir Krists-hyggjunnar. |
| h Portuguese (pt) | A arte moderna penetra no subconsciente. Da mesma forma, seja o artista influenciado, ou não, pela maconha e por outras substâncias, a arte retratada nos tecidos, no papel de parede e nas roupas torna-se uma matriz capaz ou incapaz de conter alguma medida de proporção Crística. Quando a arte do povo e o senso de arte oscilam, as imagens do Cristo desaparecem. |
| h Message documentation (qqq) | M&TR |
| h Russian (ru) | Современное искусство проникает в подсознание. Независимо от того, находится художник под воздействием [[Special:MyLanguage/marijuana|марихуаны]] или других веществ либо нет, его творчество, представленное в фабричных изделиях, в облицовке стен, в стиле одежды, становится формой, способной — либо не способной — нести определенные Христовые пропорции. Когда человеческое понимание искусства хромает, то исчезает и образ Христа. |