All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Harmony is a prerequisite for receiving the Holy Ghost—harmony in the four planes of Matter, which correspond to your [[four lower bodies]], harmony in your soul. It means eliminating even silent resentment or silent irritation, fuming, fretting, reacting to human conditions, or becoming disturbed or annoyed. It means holding the flow of the sacred Word of God. This is the kind of harmony they had, and so they were the perfect chalice for the dove of the Holy Spirit.
^h Finnish (fi)	Harmonia on edellytys Pyhän Hengen vastaanottamiselle – harmonia sielussa ja aineen neljällä tasolla, jotka vastaavat neljää alempaa kehoa. Se tarkoittaa jopa sitä että tulisi päästä eroon pienestäkin vaimeasta kaunasta, äänettömästä ärtymyksestä, huolestumisesta, inhimillisiin olosuhteisiin reagoimisesta tai siitä, että jokin koetaan häiritsevänä tai ärtymystä herättävänä. Se tarkoittaa Jumalan pyhän Sanan virtauksen ylläpitämistä. Tällainen harmonia heillä oli, ja sen takia he olivat täydellinen malja Pyhän Hengen kyyhkylle.
^h French (fr)	L'harmonie est une condition préalable à la réception du Saint-Esprit : l'harmonie dans les quatre plans de la matière, qui correspondent à vos [[Special:MyLanguage/four lower bodies\|quatre corps inférieurs]], l'harmonie dans votre âme. Cela signifie éliminer même le ressentiment silencieux ou l'irritation silencieuse, la colère, l'agitation, les réactions aux conditions humaines, ou le fait d'être perturbé ou agacé. Cela signifie maintenir le flux de la Parole sacrée de Dieu. C'est le genre d'harmonie qu'ils avaient, et c'est pourquoi ils étaient le calice parfait pour la colombe du Saint-Esprit.