All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Astrea encourages us to give her decree on behalf of loved ones who are burdened by addictions of any and all kinds. In 1991 she said: |
| h Spanish (es) | Astrea nos anima a que hagamos su decreto por los seres queridos que están apesadumbrados por las adicciones de todas clases. En 1991, dijo: |
| h Finnish (fi) | Astrea kannustaa meitä tekemään hänen dekreetään kaikkien niiden rakkaidemme puolesta, jotka kärsivät erilaisista riippuvuuksista. Hän sanoi vuonna 1991: |
| h French (fr) | Astrea nous encourage à donner son décret au nom de ceux qui nous sont chers et qui sont accablés par des dépendances de toutes sortes. En 1991, elle a déclaré |
| h Icelandic (is) | Astrea hvetur okkur til að gefa möntrufyrirmæli sín fyrir hönd ástvina sem eru íþyngd af hvers kyns fíkn. Árið 1991 sagði hún: |
| h Portuguese (pt) | Astrea incentiva-nos a fazermos o seu decreto pelos entes queridos que estão sobrecarregados pelos vícios mais variados. Ela disse em 1991: |
| h Russian (ru) | Астрея воодушевляет нас читать ее веление от имени наших любимых, страдающих от зависимости любого рода. В 1991 году она сказала: |