All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Her consciousness is at the point between the crystal and the mist where [[Matter]] becomes [[Spirit]] and Spirit becomes Matter. This is truly the razor’s edge of Christ-realization. When the Queen of Light and her legions wield their crystal swords on behalf of the freedom of mankind, there is a tremendous release of crystal lightning. |
| h Spanish (es) | Su conciencia está en el punto entre el cristal y la niebla donde la [[Special:MyLanguage/Matter|Materia]] se convierte en [[Special:MyLanguage/Spirit|Espíritu]] y el Espíritu se convierte en Materia. Esto es verdaderamente el filo de la cuchilla de la realización Crística. Cuando la Reina de la Luz y sus legiones blanden sus espadas de cristal por la libertad de la humanidad, se produce una enorme emisión de relámpagos cristalinos. |
| h French (fr) | Sa conscience se trouve à la frontière entre le cristal et la brume, là où la [[Special:MyLanguage/Matter|Matière]] devient [[Special:MyLanguage/Spirit|Esprit]] et où l'Esprit devient Matière. C'est véritablement le fil du rasoir de la réalisation du Christ. Lorsque la Reine de Lumière et ses légions brandissent leurs épées de cristal au nom de la liberté de l'humanité, il se produit une formidable libération d'éclairs cristallins. |
| h Icelandic (is) | Vitund hennar er á því stigi sem er mitt á milli kristalsins og mistursins þar sem [[Special:MyLanguage/Matter|efni]] breytist í [[Special:MyLanguage/Spirit|anda]] og andi verður að efni. Þetta er sannarlega egg rakvélablaðs Krists-birtingarinnar. Þegar ljósdrottningin og hersveitir hennar beita kristalsverðum sínum fyrir hönd mannkynsfrelsunarinnar á sér stað gífurleg leiftrun kristaleldinga. |
| h Portuguese (pt) | A consciência da Rainha da Luz encontra-se num ponto entre o cristal e a névoa, onde a [[Special:MyLanguage/Matter|Matéria]] se torna [[Special:MyLanguage/Spirit|Espírito]] e o Espírito se torna Matéria. É realmente um ponto crítico da realização Crística. Uma liberação extraordinária de luz cristalina ocorre quando ela e as suas legiões manejam as espadas de cristal para libertar a humanidade. |
| h Russian (ru) | Ее сознание пребывает на пороге между кристаллом и дымкой, там, где [[Special:MyLanguage/Matter|Материя]] становится [[Special:MyLanguage/Spirit|Духом]], а Дух — Материей. Это воистину лезвие бритвы Христо-реализации. Когда Царица Света и ее легионы обнажают свои кристальные мечи во имя свободы человечества, происходит колоссальное высвобождение кристальных молний. |