All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	These statues of perfect man and woman, Christed ones, are displayed so that parents can be taken in their finer bodies to see them and meditate on the perfection of the incoming soul or child in the womb for the perfect functioning of the body temple and the flow of light in the [[chakras]].
^h Spanish (es)	Estas estatuas del hombre y la mujer perfectos, seres Crísticos, se exhiben para que los padres puedan ser llevados en sus cuerpos sutiles a verlas y mediten en la perfección del alma que ha de venir o el niño en el vientre, para el perfecto funcionamiento del templo corporal y el flujo de la luz en los [[Special:MyLanguage/Chakra\|chakras]].
^h Finnish (fi)	Nämä täydellisen miehen ja naisen patsaat, Kristusvoideltujen patsaat ovat esillä, jotta vanhemmat voidaan viedä hienommissa kehoissaan katsomaan niitä ja meditoimaan kohdussa kasvavan tulevan sielun tai lapsen täydellisyyttä, jotta tämän kehotemppeli toimisi täydellisesti ja valo virtaisi [[Special:MyLanguage/chakras\|chakroissa]] täydellisesti.
^h Icelandic (is)	Þessar styttur af fullkomnum karli og konu, Krists-bornum mönnum, eru sýndar svo að hægt sé að taka foreldra í fíngerðari líkömum sínum til að virða þær fyrir sér og hugleiða fullkomnun sálarinnar eða barnsins sem kemur í móðurkvið til að fullkomna starfsemina í musteri líkamans og flæði ljóss í [[Special:MyLanguage/chakras\|orkustöðvunum]].
^h Russian (ru)	Эти статуи совершенного мужчины и совершенной женщины — статуи Христовых существ — выставлены в залах обители, чтобы родители могли быть взяты туда в своих тонких телах с целью созерцать их и медитировать на совершенство приходящих душ и младенцев в утробе, дабы обеспечить безупречное функционирование их телесного храма и течение света в [[Special:MyLanguage/chakras\|чакрах]].