All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Through the misuse of God’s energy, practitioners of [[black magic]] project rays having negative qualities, such as death rays, sleep rays, hypnotic rays, disease rays, [[Psychotronics\|psychotronic]] rays, the [[evil eye]], etc.
^h Spanish (es)	Por el abuso de la energía de Dios, quienes practican [[Special:MyLanguage/black magic\|magia negra]] proyectan rayos que tienen atributos negativos, tales como rayos de muerte, de sueño, hipnóticos, de enfermedad, [[Special:MyLanguage/psychotronics\|psicotrónicos]], el mal de ojo, etc. Véase también Siete rayos.
^h French (fr)	Par le mauvais usage de l’énergie de Dieu, les praticiens de la [[Special:MyLanguage/black magic\|magie noire]] projettent des rayons chargés de qualités négatives, comme des rayons de mort, des rayons de sommeil, des rayons hypnotiques, des rayons de maladie, des rayons [[Special:MyLanguage/Psychotronics\|psychotropes]], le [[Special:MyLanguage/evil eye\| mauvais œil,]] etc.
^h Hindi (hi)	जो लोग [[Special:MyLanguage/black magic\|काला जादू]] (black magic) करते हैं वे ईश्वर की ऊर्जा का दुरुपयोग करके नकारात्मक गुणों वाली किरणों को प्रक्षेपण (project) करते हैं। मृत्यु की किरणें, नींद की किरणें, सम्मोहन की किरणें (hypnotic rays), रोग की किरणें, [[Special:MyLanguage/Psychotronics\|परामनोविज्ञान]] (Psychotronics) किरणें, और [[Special:MyLanguage/evil eye\|बुरी नज़र]] आदि नकारत्मक किरणों के कुछ प्रकार हैं।
^h Icelandic (is)	Með misnotkun á orku Guðs varpa iðkendur [[Special:MyLanguage/black magic\|svarta galdurs]] geislum sem hafa neikvæða eiginleika, eins og dauðageislar, svefngeislar, dágeislar, sjúkdómsgeislar, [[Special:MyLanguage/Psychotronics\|rafrænir geðbreytingar]]geislar, [[Special:MyLanguage/evil eye\|hið illa auga] ], o.s.frv.
^h Russian (ru)	Злоупотребляя энергией Бога, практикующие [[Special:MyLanguage/black magic\|черную магию]] проецируют такие имеющие негативные качества лучи, как смертные лучи, сонные лучи, гипнотические лучи, [[Special:MyLanguage/Psychotronics\|психотронные]] лучи, лучи болезней, [[Special:MyLanguage/evil eye\|дурной глаз]] и т.д.