All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Probings of the records and [[soul]] memory of past, present, and future and of planes of consciousness beyond the physical.
^h Spanish (es)	Exploración de los registros y de los recuerdos del [[Special:MyLanguage/Soul\|alma]] correspondientes al pasado, presente y futuro y a los planos de conciencia más allá de lo físico.
^h French (fr)	[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.] Sondage des archives et de la mémoire [[Special:MyLanguage/soul\|de l'âme]] du passé, du présent et de l'avenir, ainsi que des plans de conscience au-delà du physique.
^h Hindi (hi)	अतीत, वर्तमान और भविष्य के दस्तावेज़ों और [[Special:MyLanguage/soul\|जीवात्मा]] (soul) की स्मृति की जांच। चेतना के स्तरों की भौतिक स्तर से परे की जांच।
^h Icelandic (is)	Kannanir á [[Special:MyLanguage/soul\|sálrænum]] minnisskrám úr fortíð, nútíð og framtíð og frá vitundarsviðum handan hins efnislega.
^h Portuguese (pt)	Sondagens dos registros e da memória da [[Special:MyLanguage/soul\|alma]] (anímica) do passado, presente e do futuro, bem como dos planos de consciência além do físico.
^h Russian (ru)	Проникновение в записи и [[Special:MyLanguage/soul\|душевную]] память прошлого, настоящего и будущего и в планы сознания за пределами физического.