All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The '''resurrection flame''' is an acceleration of the [[threefold flame]] whereby the pink, blue and yellow plumes blend as one flame having the rainbow iridescence of mother-of-pearl. The presence of the color spectrum within the flame signifies that its intensity or velocity is just beneath that of the pure white fire of the [[ascension]] current.
^h Spanish (es)	La '''llama de la resurrección''' es una aceleración de la [[Special:MyLanguage/threefold flame\|llama trina]] en que los penachos rosa, azul y amarillo se mezclan uniéndose en uno solo, adquiriendo la iridiscencia de la madreperla. La presencia del espectro de colores dentro de la llama significa que su intensidad o velocidad está justo por debajo de la del fuego blanco de la corriente de la [[Special:MyLanguage/ascension\|ascensión]].
^h Finnish (fi)	'''Henkiinheräämisen liekki''' tarkoittaa [[Special:MyLanguage/threefold flame\|kolminaisliekin]] nopeuttamista, jolloin vaaleanpunainen, sininen ja keltainen liekki sulautuvat yhdeksi liekiksi, jossa ilmenee helmiäisen sateenkaarivärit. Värispektrin esiintyminen liekissä tarkoittaa, että sen intensiteetti tai nopeus on juuri [[Special:MyLanguage/ascension\|ylösnousemusvirtauksen]] puhtaan valkoisen tulen alapuolella.
^h French (fr)	[Cette page a été traduit par Google Translator/DeepL et doit donc être révisé.] La '''flamme de résurrection''' est une accélération de la [[Special:MyLanguage/threefold flame\|triple flamme]] par laquelle les panaches roses, bleus et jaunes se fondent en une seule flamme ayant l'iridescence de l'arc-en-ciel de la nacre. La présence d'un spectre de couleurs dans la flamme signifie que son intensité ou sa vitesse est juste inférieure à celle du feu blanc pur du courant d'[[Special:MyLanguage/ascension\|ascension]].
^h Icelandic (is)	Ris '''upprisulogans''' er hröðun á [[Special:MyLanguage/threefold flame\|þrígreinda loganum]] þar sem rauðgulu, bláu og gulu skúfarnir blandast saman sem einn logi sem hefur regnbogaljómun perlumóður. Tilvist litrófsins innan logans táknar að styrkur hans eða hraði er rétt undir því sem er í hreinum hvítum eldi [[Special:MyLanguage/ascension\|uppstigningar]]straumsins.