All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	<blockquote> I say, then, daughters of the living flame, invoke the masculine ray as a point of light in the [[crown chakra]], as the magnet that will draw up your feminine energies for the victory. I say to you, sons of flame, invoke the light of Asia, the light of the seventh tier of the Retreat of the Blue Lotus. Let it be the crowning jewel of life. Let it be a frequency and a tone in the crown chakra that impels the rising of soul energies and of Mother flame.
^h Spanish (es)	<blockquote> Por tanto, hijas de la llama viva, os digo que invoquéis el rayo masculino como un punto de luz en el chakra de la coronilla, como un imán que atraiga hacia arriba vuestras energías femeninas para la victoria. Os digo, hijos de la llama, que invoquéis la luz de Asia, la luz del séptimo nivel del Retiro del Loto Azul. Que sea la joya suprema de la vida. Que sea una frecuencia y un tono en el chakra de la coronilla que impulse la elevación de las energías del alma y la llama de la Madre.
^h French (fr)	<blockquote> Je vous dis donc, filles de la flamme vivante, invoquez le rayon masculin comme un point de lumière dans le [[Special:MyLanguage/crown chakra\|chakra couronne]], comme l'aimant qui attirera vos énergies féminines vers la victoire. Je vous dis, fils de la flamme, invoquez la lumière de l'Asie, la lumière du septième niveau de la Retraite du Lotus Bleu. Qu'elle soit le joyau couronnant la vie. Qu'elle soit une fréquence et un ton dans le chakra couronne qui pousse à l'élévation des énergies de l'âme et de la flamme Mère.
^h Russian (ru)	<blockquote> Я обращаюсь к вам, дочери живого пламени: призывайте мужской луч как точку света в чакре венца, как магнит, который притянет ваши женские энергии для победы. Я говорю вам, сыновья пламени: призывайте свет Азии, свет седьмого яруса обители Голубого Лотоса. Да станет он алмазом, венчающим жизнь, той частотой и тоном чакры венца, который побуждает энергии души и пламя Матери подниматься.