All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	When we hear of teenagers and young people who pass on for these reasons, we can remember that there is a place where they can go. It is very important to make fervent calls for these souls to be taken to their right place. Give a novena, a nine-day ritual of prayers, where each day you return, light a candle and say the calls to [[Archangel Michael]] or [[Astrea]] to cut these souls free and take them to this level.
^h Spanish (es)	Cuando oímos hablar de adolescentes y jóvenes que fallecen por esas causas, podemos recordar que hay un lugar al que pueden ir. Es muy importante hacer llamados fervientes para que estas almas sean llevadas al lugar correcto. Podemos hacer una novena, un ritual de oración de nueve días, en el que cada día encendemos una vela y hacemos llamados al [[Special:MyLanguage/Archangel Michael\|Arcángel Miguel]] y a [[Special:MyLanguage/Astrea\|Astrea]] para que liberen a esas almas y las lleven a este nivel.
^h Icelandic (is)	Þegar við heyrum af unglingum og ungmennum sem fara yfir um af þessum ástæðum getum við minnst þess að það er til staður þar sem þau geta leitað. Það er mjög mikilvægt að fara með áköf áköll um að þessar sálir séu fluttar á sinn rétta stað. Haltu bænavöku, níu daga bænahald þar sem þú með reglubundnum hætti tendrar á kerti á hverjum degi og ferð með áköll til [[Special:MyLanguage/Archangel Michael\|Mikaels erkiengils]] eða [[Special:MyLanguage/Astrea\|Astrea]] til að leysa þessar sálir úr viðjum og koma þeim á þetta stig.
^h Portuguese (pt)	Quando ouvimos falar de adolescentes e jovens que falecem por esses motivos, podemos lembrar que existe um lugar para onde eles podem ir. É muito importante fazer chamados fervorosos para que essas almas sejam levadas ao seu devido lugar. Faça uma novena, um ritual de nove dias de orações, onde a cada dia você volta, acende uma vela e faz os chamados ao [[Special:MyLanguage/Archangel Michael\|Arcanjo Miguel]] ou [[Special:MyLanguage/Astrea\|Astrea]] para libertar essas almas e levá-las a este nível.
^h Russian (ru)	Когда вы узнаете, что какой-то подросток, юноша или девушка ушли из жизни по указанным выше причинам, не забывайте, что есть место, куда они могут отправиться. Очень важно сделать пылкие призывы о том, чтобы эти души были отведены в надлежащее место. Вы можете провести новину — девятидневный молитвенный ритуал, в течение которого вы каждый день зажигаете свечу и призываете [[Special:MyLanguage/Archangel Michael\|Архангела Михаила]] или [[Special:MyLanguage/Astrea\|Астрею]] освободить эти души и отвести их на нужный уровень.