All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 3 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	However, just as Saint Germain tells us today in his ''Studies in Alchemy'' that “miracles” are wrought by the precise application of universal laws, so Roger Bacon meant his prophecies to demonstrate that flying machines and magical apparatus were products of the employment of natural law which men would figure out in time.
^h Finnish (fi)	On kuitenkin niin, kuten Saint Germain kertoo meille tänä päivänä teoksessaan ''Alkemian opintoja'', että "ihmeet" syntyvät universaalien lakien täsmällisellä soveltamisella. Samoin Roger Bacon tarkoitti ennustustensa osoittavan, että lentokoneet ja maagiset laitteet olisivat luonnonlakien soveltamisen tulosta, minkä ihmiset aikanaan ymmärtäisivät.
^h French (fr)	Cependant, tout comme Saint Germain nous dit aujourd'hui dans ses « Études sur l'alchimie » que les « miracles » sont accomplis par l'application précise des lois universelles, Roger Bacon voulait démontrer par ses prophéties que les machines volantes et les appareils magiques étaient le produit de l'application des lois naturelles que les hommes finiraient par comprendre avec le temps.