All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Thus the rosary is a sacred ritual whereby all of God’s children can find their way back to their immaculate conception in the heart of the Cosmic Virgin. The New Age rosary is the instrument for mankind’s deliverance from the sense of sin and from the erroneous doctrine of [[original sin]]. For every soul is immaculately conceived by Almighty God, and God the Father is the origin of all of the cycles of man’s being. That which is conceived in sin is not of God and has neither the power nor the permanence of reality. All that is real is of God; all that is unreal will pass away as mankind become one with the Mother flame. The daily giving of the rosary is a certain means to this oneness. </blockquote> |
| h French (fr) | Le rosaire est donc un rituel sacré par lequel tous les enfants de Dieu peuvent retrouver le chemin de leur conception immaculée dans le cœur de la Vierge cosmique. Le rosaire du Nouvel Âge est l'instrument de la délivrance de l'humanité du sens du péché et de la doctrine erronée du [[Special:MyLanguage/original sin|péché originel]]. En effet, chaque âme est conçue de manière immaculée par le Dieu tout-puissant, et Dieu le Père est à l'origine de tous les cycles de l'être humain. Ce qui est conçu dans le péché n'est pas de Dieu et n'a ni le pouvoir ni la permanence de la réalité. Tout ce qui est réel est de Dieu ; tout ce qui est irréel disparaîtra au fur et à mesure que l'humanité s'unira à la flamme de la Mère. La remise quotidienne du rosaire est un moyen certain de parvenir à cette unité. </blockquote> |
| h Icelandic (is) | Þannig er rósakransinn helgisiður þar sem öll börn Guðs geta fundið leið sína aftur til óaðfinnanlegs getnaðar síns í hjarta Kosmísku meyjunnar. Nýaldarrósakransinn er tækið til að frelsa mannkynið frá syndakennd og frá falskenningu [[Special:MyLanguage/original sin|frumsyndarinnar]] því að sérhver sál er flekklaus getin af almáttugum Guði og Guð faðir er upphaf allra hringrása mannsins. Það sem er getið í synd er ekki frá Guði og hefur hvorki kraft né varanleika raunveruleikans. Allt sem er raunverulegt er frá Guði; allt sem er óraunverulegt mun líða undir lok þegar mannkynið verður eitt með loga guðsmóðurinnar. Daglegur flutningur rósakransins er ákveðin leið að þessari einingu. </blockquote> |