All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	In the center of the room where the gold is kept is a focus for the precipitation of sunlight. In another room, the [[threefold flame]] is focused. There is also a [[Violet flame\|violet-flame]] chamber as well as departments of science and rehabilitation and council halls where there is continual planning and development of projects to be carried out by souls in embodiment.
^h Spanish (es)	En el centro de la sala, donde se guarda el oro, hay un foco para la precipitación de la luz solar. En otra sala se focaliza la [[Special:MyLanguage/Threefold flame\|llama trina]]. También hay una cámara de llama violeta así como departamentos de ciencia y rehabilitación, y salas de consejo en las que tiene lugar una continua planificación y desarrollo de proyectos que han de llevar a cabo las almas encarnadas.
^h Icelandic (is)	Í miðri gullhirslunni er brennipunktur þar sem sólarljósi er þjappað saman. Í öðru rúmi er brennipunktur fyrir [[Special:MyLanguage/threefold flame\|þrígreinda logann]]. Þarna er einnig að finna stofu [[Special:MyLanguage/violet flame\|fjólubláa logans]] og ennfremur vísindadeildir og endurhæfingarstöðvar og ráðstefnusalir þar sem settar eru fram ráðagerðir og þróunarverkefni sem endurholdguðum sálum er ætlað að hrinda í framkvæmd.
^h Portuguese (pt)	No centro da sala onde o ouro é mantido, há um foco para a precipitação da luz solar. Em outra sala, encontra-se o foco da [[chama trina]]. Há também uma câmara de [[Chama violeta\|Chama violeta]], bem como departamentos de ciência e reabilitação e salas de conselho onde há planejamento e desenvolvimento contínuos de projetos a serem realizados pelas almas encarnadas.
^h Russian (ru)	В центре комнаты, где хранится золото, стоит фокус для осаждения солнечного света. В другой комнате сфокусировано [[Special:MyLanguage/threefold flame\|трехлепестковое пламя]]. В обители есть и зал [[Special:MyLanguage/Violet flame\|фиолетового пламени]], а также отделения науки, реконструкции и залы для совещаний. В них постоянно ведутся планирование и разработка проектов, которые должны претворяться в жизнь душами, находящимися в воплощении.