All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | This is a very ancient retreat. It was at this spot that the first and second [[root race]]s descended into form, sponsored by [[Archangel Michael]] and the other archangels. As the members of the first root race completed their individual plan and began to ascend, they assumed the positions in hierarchy to reinforce the momentums gathered below in the creative scheme above. |
| h Spanish (es) | Este retiro es muy antiguo. En este punto, la primera y la segunda [[Special:MyLanguage/Root race|raza raíz]] descendieron a la forma patrocinadas por el [[Special:MyLanguage/Archangel Michael|Arcángel Miguel]] y los demás arcángeles. A medida que los miembros de la primera raza raíz completaron su plan individual y comenzaron a ascender, fueron asumiendo puestos en la jerarquía para reforzar en el sistema creativo de arriba los impulsos acumulados que se habían reunido abajo. |
| h Icelandic (is) | Þetta er mjög fornt athvarf. Það var á þessum stað sem fyrsti og annar [[Special:MyLanguage/root race|rótarkynstofn]] stigu niður á efnissviðið með stuðningi [[Special:MyLanguage/Archangel Michael|Mikaels erkiengls]] og hina erkienglanna. Þegar fyrsti rótarkynstofninn lauk erindi sínu og steig upp til himna tók hann sér stöðu innan helgivaldsins til að styrkja sig í sessi. |
| h Portuguese (pt) | Esse é um retiro muito antigo. Foi nesse local que a primeira e a segunda [[raça-raiz]]es desceram à forma, patrocinadas pelo [[Arcanjo Miguel]] e os outros arcanjos. Quando os membros da primeira raça-raiz concluíram seu plano individual e começaram a ascender, assumiram as posições na hierarquia para reforçar os momentuns reunidos abaixo no esquema criativo acima. |
| h Russian (ru) | Эта обитель очень древняя. Именно в этом месте сошли в форму первая и вторая [[Special:MyLanguage/root race|коренные расы]] под покровительством [[Special:MyLanguage/Archangel Michael|Архангела Михаила]] и других Архангелов. Исполняя свой индивидуальный план и возносясь, члены первой коренной расы занимали посты в иерархии, укрепляя собранные на Земле моментумы в созидательном труде на Небесах. |