All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	<blockquote>My retreat, then, is concerned with such matters as planetary cataclysm, its possibility, its prevention, with the straightening of the axis of the earth, with climatic conditions and with the evolutions of souls migrating from one continent to another in order to gain awareness of all of the facets of the Christ consciousness in preparation for mastery.
^h Spanish (es)	<blockquote> Mi retiro, pues, se interesa por temas como el cataclismo planetario, su posibilidad, su prevención, el enderezamiento del eje de la Tierra, las condiciones climatológicas y la evolución de las almas que emigran de un continente a otro para obtener una percepción de todas las facetas de la conciencia Crística en preparación para la maestría.
^h French (fr)	<blockquote>Ma retraite porte donc sur des questions telles que le cataclysme planétaire, sa possibilité, sa prévention, le redressement de l'axe de la Terre, les conditions climatiques et l'évolution des âmes qui migrent d'un continent à l'autre afin de prendre conscience de toutes les facettes de la conscience du Christ en vue de la maîtrise.
^h Russian (ru)	<blockquote> Моя обитель занимается такими проблемами, как планетарные катаклизмы, их вероятность и предотвращение, выпрямление земной оси, упорядочивание климатических условий, миграции эволюционирующих душ с одного континента на другой для обретения осознания всех граней Христо-сознания и подготовки к овладению мастерством.