All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The '''sacred labor''' is that particular calling, livelihood, or profession whereby one establishes his soul’s worth both to himself and to his fellowman. One perfects his sacred labor by developing his God-given talents as well as the gifts and graces of the [[Holy Spirit]] and laying these upon the altar of service to humanity. |
| h Spanish (es) | El '''labor sagrada''' es la particular vocación, medio de sustento o profesión gracias a la cual uno establece la valía de su alma, tanto para sí mismo como para sus semejantes. Uno perfecciona su labor sagrada desarrollando los talentos que Dios le ha otorgado, así como los dones y gracias del [[Special:MyLanguage/Holy Spirit|Espíritu Santo]] y poniéndolos ante el altar del servicio a la humanidad. |
| h French (fr) | [Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.] Le ''travail sacré'' est cette vocation particulière, ce moyen de subsistance ou cette profession par laquelle on établit la valeur de son âme à la fois pour soi-même et pour ses semblables. On perfectionne son travail sacré en développant les talents donnés par Dieu ainsi que les dons et les grâces du [[Special:MyLanguage/Holy Spirit|Saint-Esprit]] et en les déposant sur l'autel du service à l'humanité. |
| h Hindi (hi) | '''पवित्र श्रम''' वह विशिष्ट कार्य, आजीविका का साधन या व्यवसाय है जिसके द्वारा व्यक्ति अपने लिए तथा अपने साथियों के लिए अपनी जीवात्मा का महत्व स्थापित करता है। व्यक्ति ईश्वर द्वारा दी गयी प्रतिभाओं को विकसित करने के साथ साथ [[Special:MyLanguage/Holy Spirit|ईश्वर]] के वरदानों को भी विकसित करता है और उन्हें मानवता की सेवा के प्रति अर्पित करता है। |
| h Icelandic (is) | „Helgistarf“ er sú tiltekna köllun, lífsviðurværi eða starfsgrein þar sem maður staðfestir gildi sálar sinnar bæði fyrir sjálfan sig og náungann. Maður fullkomnar helgistarf sitt með því að þroska hæfileika sína, sem Guð hefur gefið, svo og náðargjafir [[Special:MyLanguage/Holy Spirit|heilags anda]] og leggja þær á altari þjónustunnar við mannkynið. |
| h Portuguese (pt) | O '''labor sagrado''' é aquela vocação, ganha-pão ou profissão através do qual uma pessoa estabelece o valor da sua alma – perante si próprio e perante os outros. O labor sagrado é aperfeiçoado através do desenvolvimento dos dons que Deus concede a cada um e dos dons e graças do [[Special:MyLanguage/Holy Spirit|Espírito Santo]], que o indivíduo coloca no altar do serviço à humanidade. |
| h Russian (ru) | То особенное призвание, средство к жизни или профессия, благодаря которым человек устанавливает степень полезности своей души как для самого себя, так и для своих ближних. Развивая Богоданные таланты, а также дары и благодати [[Special:MyLanguage/Holy Spirit|Святого Духа]], и возлагая их на алтарь служения человечеству, человек совершенствует свой священный труд. |