All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | <blockquote>He taught me the sacred labor of the alchemy of the Holy Ghost, the changing of the water into wine. Truly I am the son of Joseph, the great miracle alchemist of all time. And truly my works show forth his handiwork and the blessed grace of my mother.</blockquote> |
| h Spanish (es) | <blockquote>Él me enseñó el trabajo sagrado de la alquimia del Espíritu Santo, la transformación del agua en vino. Verdaderamente soy el hijo de José, el gran alquimista milagroso de todos los tiempos. Y verdaderamente mis obras muestran su obra y la bendita gracia de mi madre.</blockquote> |
| h French (fr) | <blockquote>Il m'a enseigné le travail sacré de l'alchimie du Saint-Esprit, la transformation de l'eau en vin. Je suis véritablement le fils de Joseph, le grand alchimiste miraculeux de tous les temps. Et mes œuvres témoignent véritablement de son œuvre et de la grâce bénie de ma mère.</blockquote> |
| h Icelandic (is) | <blockquote>: „Hann kenndi mér hina helgu iðju, alkemíu heilags anda, að breyta vatni í vín. Sannlega er ég sonur Jósefs, hins mesta alkemíumeistara sem uppi hefur verið. Og vissulega vitnar verk mitt um hagleik hans og blessaða náð móður minnar.“</blockquote> |