All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	I know of no power more valiantly capable of assisting anyone into his own ascension in the light than the transmutative efforts toward Cosmic Christ purity that are emitted by the seraphic hosts. In our retreat at Luxor, the meditations upon the seraphim are a very important part of our spiritual instruction.
^h Spanish (es)	No sé de ningún poder más valerosamente capaz de ayudar a alguien en su ascensión en la luz que los esfuerzos transmutadores encaminados a alcanzar la pureza del Cristo Cósmico que emiten las huestes seráficas. En nuestro retiro de Luxor, las meditaciones sobre los serafines son parte muy importante de nuestra instrucción espiritual.
^h French (fr)	Pour ce qui est d’aider quelqu’un à faire son ascension dans la lumière, je ne connais aucun pouvoir supérieur aux efforts de transmutation pour atteindre la pureté du Christ cosmique que celui qui émane des armées séraphiques. Dans notre retraite de Louxor, les méditations sur les séraphins constituent une partie essentielle de notre formation spirituelle.
^h Hindi (hi)	सेराफिम के अलावा मैं ऐसी किसी शक्ति को नहीं जानता जिसमे मनुष्य को ब्रह्मांडीय आत्मा की शुद्धता की ओर ले जाने का सामर्थ्य है। लक्सर के आश्रय स्थल में सेराफिम पर ध्यान लगाना हमारी आध्यात्मिक शिक्षा का एक बहुत महत्वपूर्ण हिस्सा है।
^h Icelandic (is)	Ég veit ekki um neinn kraft sem er háleitari til að aðstoða nokkurn mann við að stíga upp í ljósið en hin umbreytandi viðleitni til að öðlast hreinleika alheims-Krists sem serafískar hersveitit geisla frá sér. Í athvarfi okkar í Lúxor eru hugleiðingar um serafana mjög mikilvægur þáttur andlegrar kennslu okkar.
^h Russian (ru)	Я не знаю силы, способной более доблестно содействовать кому-либо в вознесении в свет, чем трансмутирующие усилия, направленные к Космической Христочистоте, излучаемые серафическими сонмами. В нашей священнообители в Луксоре медитации о серафимах являются очень важной частью духовного наставления.