All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 6 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Isaiah saw “seraphims” [Hebrew, ‘burners’, ‘burning ones’] standing above the Lord’s throne, each one having six wings:
^h Spanish (es)	Isaías vio "serafines" (hebreo, 'quemadores', 'los que se queman') de pie encima del trono del Señor, cada uno con seis alas:
^h French (fr)	Isaïe vit des séraphins (en hébreu « ceux qui brûlent ») qui se tenaient au-dessus du trône du SEIGNEUR, avec chacun six ailes :
^h Hindi (hi)	आईज़ेयाह ने “सेराफिम” को ईश्वर के सिंहासन के ऊपर खड़े देखा, उन्होंने प्रत्येक के छह पंख देखे [हिब्रू में सेराफिम का अर्थ ‘जलाने वाले’होता है]
^h Icelandic (is)	Jesaja sá „serafa“ [hebreska, „brennarar“, „brennandi“] standa fyrir ofan hásæti Drottins, hver og einn með sex vængi:
^h Russian (ru)	Исайя видел серафимов (др.-евр. «горения», «пылающие существа»), стоящих вокруг престола ГОСПОДНЯ, каждый имея по шести крыл: