All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | When the people therefore called upon the [[law of forgiveness]] for their sins, I bade Moses form a fiery serpent and set it upon a pole; and any that were bitten by the poisonous snakes, which returned to them the poison of their own consciousness, were restored to life as they beheld (meditated upon) this brazen serpent. |
h Spanish (es) | Cuando consiguientemente la gente invocó la [[Special:MyLanguage/law of forgiveness|ley del perdón]] por sus pecados, pedí a Moisés que formara una ardiente ser piente y la colocara sobre un asta. Y cualquiera a quien las venenosas serpientes mordieron, devolviéndoles el veneno de su propia conciencia, fueron devueltos a la vida al mirar (meditar sobre) esta serpiente de latón. |
h Icelandic (is) | Þegar fólkið kallaði á [[Special:MyLanguage/law of forgiveness|fyrirgefningu lögmálsins]] fyrir syndir sínar bað ég Móse um að búa til eitraðan höggorm og setja hann á stöng og allir sem voru bitnir af eitruðu snákunum, sem skiluðu þeim eitri þeirra eigin vitundar, voru endurreistir þegar þeir sáu (hugleiddu) þennan höggorm úr eiri. |