All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	'''Shamballa''', the ancient home of [[Sanat Kumara]] and [[Gautama Buddha]], is located in the etheric realm over the Gobi Desert in China. This retreat, once physical, has since been withdrawn to the [[etheric octave]], or heaven-world.
^h Spanish (es)	'''Shambala''', el antiguo hogar de [[Special:MyLanguage/Sanat Kumara\|Sanat Kumara]] y [[Special:MyLanguage/Gautama Buddha\|Gautama Buda]], se encuentra en el reino etérico, sobre el desierto de Gobi, en China. Este retiro, en su día físico, ha sido desde entonces retirado a la [[Special:MyLanguage/Etheric octave\|octava etérica]], o mundo celestial.
^h French (fr)	[Cet article a été traduit par Google Translator et doit donc être révisé.] '''Shamballa''', l’ancienne demeure de [[Special:MyLanguage/Sanat Kumara\|Sanat Kumara]] et de [[Special:MyLanguage/Gautama Buddha\|Bouddha Gautama]], se situe dans le royaume éthérique, au-dessus du désert de Gobi, en Chine. Ce refuge, autrefois physique, a depuis été retiré dans l’[[Special:MyLanguage/etheric octave\|octave éthérique]], ou monde céleste.
^h Icelandic (is)	'''Shamballa''', hið forna aðsetur [[Special:MyLanguage/Sanat Kumara\|Sanat Kúmara]] og [[Special:MyLanguage/Gautama Buddha\|Gátama Búddha]], er staðsett í ljósvakaríkinu uppi yfir Góbí-eyðimörkinni í Kína. Þetta athvarf, eitt sinn efnislegt, hefur síðan verið afturkallað til [[Special:MyLanguage/etheric octave\|ljósvakaáttundarinnar]], eða himna-heimsins.
^h Russian (ru)	'''Шамбала''' — древний дом [[Special:MyLanguage/Sanat Kumara\|Саната Кумары]] и [[Special:MyLanguage/Gautama Buddha\|Гаутамы Будды]] — расположена в эфирном царстве над пустыней Гоби. Эту Священнообитель, бывшую когда-то физической, затем удалили в [[Special:MyLanguage/etheric octave\|эфирную октаву]], то есть в небесный мир.