All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Invocations offered by priests and priestesses of the sacred fire on [[Lemuria]] in this power of the spoken Word were originally given according to the science of the Logos. The perversion of this science in the practice of [[black magic]] occurred later, in the last days of Lemuria, bringing about the destruction of the temples of the Cosmic Virgin and the cataclysm that sank the continent. The Easter Island images are the remains, marking the site of the wars of the gods that shook the earth in those terrible days. By contrast, this science of the spoken Word was used in its pure form by the Israelites to fell the walls of Jericho. Today disciples use the power of the Word in decrees, affirmations, prayers, and mantras to draw the essence of the sacred fire from the [[I AM Presence]], the [[Christ Self]], and [[cosmic being]]s to channel God’s light into matrices of [[transmutation]] and transformation for constructive change in the planes of Matter.
^h Spanish (es)	Las invocaciones que ofrecían los sacerdotes y sacerdotisas del fuego sagrado en [[Special:MyLanguage/Lemuria\|Lemuria]] con el poder de la Palabra hablada fueron dadas originalmente siguiendo la ciencia del Logos. La perversión de esa ciencia en la práctica de la [[Special:MyLanguage/black magic\|magia negra]] ocurrió después, en los últimos días de Lemuria, lo cual provocó la destrucción de los templos de la Virgen Cósmica y el cataclismo por el que se hundió el continente. Las imágenes de la isla de Pascua son los vestigios, que señalan el lugar donde las guerras de los dioses hicieron estremecer la Tierra en aquellos días terribles. Por el contrario, esta ciencia de la Palabra hablada fue utilizada en su forma pura por los israelitas para derribar las murallas de Jericó. Hoy día los discípulos utilizan el poder de la Palabra en decretos, afirmaciones, plegarias y mantras para atraer la esencia del fuego sagrado desde la [[Special:MyLanguage/I AM Presence\|Presencia YO SOY]], del [[Special:MyLanguage/Christ Self\|Yo Crístico]] y de los [[Special:MyLanguage/cosmic being\|seres cósmicos]] que encauzan la luz de Dios hacia matrices [[Special:MyLanguage/transmutation\|transmutadoras]] y transformadoras para obrar cambios constructivos en los planos de la Materia.
^h Icelandic (is)	Áköll sem prestar og meyprestar hins helga elds á [[Special:MyLanguage/Lemuria\|Lemúríu]] boðuðu í krafti hins talaða Orðs voru upphaflega gefin samkvæmt vísindum Lógosins. Afskræming þessara vísinda með iðkun [[Special:MyLanguage/black magic\|svarta galdurs]] átti sér síðar stað á síðustu dögum Lemúríu sem olli eyðileggingu mustera Alheims-meyjunnar og hamförunum sem sökkti álfunni. Höggmyndirnar á Páskaeyjum eru leifarnar sem marka vettvang stríðs guðanna sem skók jörðina á þessum hræðilegu dögum. Hins vegar notuðu Ísraelsmenn þessi vísindi hins talaða Orðs í sinni hreinu mynd til að fella múra Jeríkóborgar. Nú á dögum nota lærisveinar kraft orðsins í tilskipunum, staðfestingum, bænum og möntrum til að draga fram kjarna hins helga elds frá [[Special:MyLanguage/I AM Presence\|ÉG ER-nærverunni]], [[Special:MyLanguage/Christ Self\|Krists-sjálfinu]] og [[Special:MyLanguage/cosmic being\|kosmískum verum]] til að beina ljósi Guðs í mót [[Special:MyLanguage/transmutation\|ummyndana]] og umbreytinginga fyrir uppbyggilegar breytingar á efnissviðunum.
^h Dutch (nl)	Aanroepen aangeboden door priesters en priesteressen van het heilige vuur op [[Special:MyLanguage/Lemuria\|Lemurië]] in deze kracht van het Gesproken Woord, werden oorspronkelijk gegeven volgens de wetenschap van de Logos. De perversie van deze wetenschap in de beoefening van [[Special:MyLanguage/black magic\|zwarte magie]], vond later plaats, in de laatste dagen van Lemurië, en veroorzaakte de vernietiging van de tempels van de Kosmische maagd, en de ramspoed die het continent deed zinken. De beelden van Paaseiland zijn overblijfselen, en markeren de plek van de oorlogen van de goden die de aarde deden schudden in die verschrikkelijke dagen. Daarentegen, de wetenschap van het Gesproken Woord werd in zijn zuiverste vorm door de Israëlieten gebruikt, om de muren van Jericho te slechten. Vandaag de dag gebruiken discipelen de kracht van het Woord in decrees, affirmaties, gebeden en mantra’s om de essentie van het heilige vuur vanuit de [[Special:MyLanguage/I AM Presence\|IK-BEN-Aanwezigheid]], het [[Christ Self\|Christus-Zelf]] en [[Special:MyLanguage/cosmic being\|Kosmische Wezens]] aan te trekken, om Gods licht te kanaliseren in matrices van [[Special:MyLanguage/transmutation\|transmutatie]] en transformatie voor constructieve verandering in de gebieden van materie.
^h Polish (pl)	Inwokacje ofiarowane przez kapłanów i kapłanki świętego ognia na [[special:MyLanguage/Lemuria\|Lemurii]] w tej mocy słowa mówionego zostały pierwotnie dane zgodnie z nauką Logosu. Wypaczenie tej nauki w praktykowaniu [[Special:MyLanguage/black magic\|czarnej magii]] nastąpiło później, w ostatnich dniach Lemurii, powodując zniszczenie świątyń Kosmicznej Dziewicy i kataklizm, który zatopił kontynent. Obrazy z Wyspy Wielkanocnej to pozostałości, oznaczające miejsce wojen bogów, które wstrząsnęły ziemią w tamtych strasznych dniach. Natomiast Izraelici wykorzystali tę naukę słowa mówionego w czystej postaci do zburzenia murów Jerycha. Dzisiejsi uczniowie używają mocy Słowa w dekretach, afirmacjach, modlitwach i mantrach, aby czerpać esencję świętego ognia z [[Special:MyLanguage/I AM Presence\|Obecności JAM JEST]], [[Special:MyLanguage/Christ Self\|Chrystusowego Ja]] i [[Special:MyLanguage/cosmic being\|kosmicznej istoty]], aby skierować Boże światło na matryce [[Special:MyLanguage/transmutation\|transmutacji]] i transformacji w celu konstruktywnej zmiany na płaszczyznach Materii.
^h Portuguese (pt)	As invocações oferecidas pelos sacerdotes e sacerdotisas do fogo sagrado na [[Special:MyLanguage/Lemuria\|Lemúria]] neste poder da Palavra falada foram originalmente feitas segundo a ciência do Logos. A perversão desta ciência na prática da [[Special:MyLanguage/black magic\|magia negra]] ocorreu mais tarde, nos últimos dias da Lemúria, provocando a destruição dos templos da Virgem Cósmica e o cataclismo que afundou o continente. As imagens da Ilha de Páscoa são os restos, marcando o local das guerras dos deuses que sacudiram a terra naqueles dias terríveis. Por outro lado, essa ciência da Palavra falada foi usada em sua forma pura pelos israelitas para derrubar as muralhas de Jericó. Hoje, os discípulos usam o poder da Palavra em decretos, afirmações, orações e mantras para extrair a essência do fogo sagrado da [[Special:MyLanguage/I AM Presence\|Presença do EU SOU]], do [[Special:MyLanguage/Christ Self\|Cristo Pessoal]] e dos [[Special:MyLanguage/cosmic being\|seres cósmicos]] para canalizar a luz de Deus em matrizes de [[Special:MyLanguage/transmutation\|transmutação]] e transformação para mudanças construtivas nos planos da Matéria.
^h Russian (ru)	Первоначально жрецы и жрицы священного огня в [[Special:MyLanguage/Lemuria\|Лемурии]] применяли силу изреченного Слова в призывах согласно науке Логоса. Извращение этой науки практикой [[Special:MyLanguage/black magic\|черной магии]] случилось позже, в последние дни Лемурии, и привело к разрушению храмов Космической Девы и затоплению континента. (Статуи острова Пасхи являются останками, отмечающими место потрясших Землю в те страшные дни войн богов.) В противоположность этому наука изреченного Слова в своем чистом виде использовалась израильтянами для разрушения стен Иерихона. Ныне ученики используют силу Слова в велениях, утверждениях, молитвах и мантрах для привлечения эссенции священного огня [[Special:MyLanguage/I AM Presence\|Я ЕСМЬ Присутствия]], [[Special:MyLanguage/Christ Self\|Я Христа]] и [[Special:MyLanguage/cosmic being\|Космических Существ]], чтобы направить Божий свет в матрицы [[Special:MyLanguage/transmutation\|трансмутации]] и преобразования для конструктивного изменения в планах Материи.