All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | [[Merlin]] allays Arthur’s concern that he has no sword and leads him to a lake. In the midst of the lake is an arm coming up out of the water clothed in white silk fabric holding the sword Excalibur. A damsel, the Lady of the Lake, comes to Arthur and tells him he can take the sword. |
| h French (fr) | [[Special:MyLanguage/Merlin|Merlin]] apaise les inquiétudes d'Arthur qui n'a pas d'épée et le conduit à un lac. Au milieu du lac, un bras vêtu de soie blanche émerge de l'eau, tenant l'épée Excalibur. Une demoiselle, la Dame du Lac, s'approche d'Arthur et lui dit qu'il peut prendre l'épée. |