All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The walls of Tabor’s Retreat are jeweled and lined with crystal. There is a fountain of light with a rainbow action of the sacred fire. Waves of rainbow colors illumine the retreat, a perpetual focus of the seven rays of the hierarchy. |
| h Spanish (es) | Las paredes del retiro de Tabor están enjoyadas y revestidas de cristal. Hay una fuente de luz con una acción iridiscente del fuego sagrado. Oleadas de colores del arco iris iluminan el retiro, un foco perpetuo de los siete rayos de la jerarquía. |
| h French (fr) | Les murs de Tabor's Retreat sont ornés de bijoux et tapissés de cristal. Il y a une fontaine de lumière avec une action arc-en-ciel du feu sacré. Des vagues de couleurs arc-en-ciel illuminent la retraite, un foyer perpétuel des sept rayons de la hiérarchie. |
| h Icelandic (is) | Veggir Tabors-athvarfsins eru skreyttir gimsteinum og klæddir kristöllum. Þar er ljósbrunnur með regnbogaáhrifum hins helga elds. Bylgjur í regnbogalitum lýsa upp athvarfið, stöðugt brennidepli hinna [[Special:MyLanguage/seven rays|sjö geisla]] helgivaldsins. |
| h Russian (ru) | Стены обители Табора украшены и отделаны кристаллами. Здесь есть фонтан света, излучающий радужные энергии священного огня. Волны всех цветов радуги озаряют обитель — постоянный фокус семи лучей иерархии. |