All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The etheric focus of the God and Goddess Meru, a beautiful white and gold Atlantean temple with columns gracing the entrance, reminds us of the magnificent physical focus that was here in the days of [[Lemuria]]. The emblem of the retreat is a golden sun, and the golden-pink flame, a focus of the flame of [[Helios and Vesta]], is in the flame room to the right of a great hall, decorated in gold with great pillars through which we pass on the way to the focus of the flame.
^h Spanish (es)	El foco etérico del Dios y la Diosa Merú, un hermoso templo atlante blanco y dorado con columnas adornando la entrada, nos recuerda el magnífico foco físico que había allí en los tiempos de [[Special:MyLanguage/Lemuria\|Lemuria]]. El emblema del retiro es un sol dorado; y la llama rosa y dorada, foco de la llama de [[Special:MyLanguage/Helios and Vesta\|Helios y Vesta]], está en la sala de la llama, a la derecha de un gran salón, decorado en oro, con grandes columnas por las cuales pasamos de camino al foco de la llama.
^h French (fr)	Le foyer éthérique du Dieu et de la Déesse Meru, un magnifique temple atlante blanc et doré avec des colonnes ornant l'entrée, nous rappelle le magnifique foyer physique qui se trouvait ici à l'époque de la [[Special:MyLanguage/Lemuria\|Lémurie]]. L'emblème de la retraite est un soleil doré, et la flamme rose dorée, un foyer de la flamme d'[[Special:MyLanguage/Helios and Vesta\|Hélios et Vesta]], se trouve dans la salle des flammes à droite d'une grande salle, décorée d'or et dotée de grands piliers que nous traversons pour nous rendre au foyer de la flamme.
^h Russian (ru)	Эфирный фокус Бога и Богини Меру — прекрасный бело-золотой храм Атлантиды с украшающими его вход колоннами — напоминает нам о великолепном физическом фокусе, который был здесь во времена [[Special:MyLanguage/Lemuria\|Лемурии]]. Символ обители — золотое солнце. Розово-золотое пламя (фокус пламени [[Special:MyLanguage/Helios and Vesta\|Гелиоса и Весты]]) находится в зале пламени, расположенном справа от главного зала, украшенного золотом, с огромными колоннами, через которые мы прошли на пути к фокусу пламени.