All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	In the central pagoda, where silence has been observed for centuries, there is an altar, carved in ivory, where the flame of mercy pulsates within a golden urn. The central pagoda is six stories high, an imposing building with many flame rooms, council chambers and classrooms where the brothers and sisters of mercy serve and receive from the world those souls who require respite and a saturation of the forgiveness flame before they are able to return once again to embodiment, to fulfill their divine plan and to balance the debts they owe to life.
^h Spanish (es)	En la pagoda central, donde se ha observado el silencio durante siglos, hay un altar, tallado en marfil, donde la llama de la misericordia late dentro de una urna dorada. La pagoda central tiene seis pisos, un edificio imponente con muchas salas de la llama, cámaras de consejo y aulas donde los hermanos y hermanas de la misericordia sirven y reciben del mundo a aquellas almas que necesitan una tregua y ser saturadas con la llama del perdón, antes de poder volver a encarnar, a realizar su plan divino y a saldar las deudas que deben a la vida.
^h French (fr)	Dans la pagode centrale, où le silence est observé depuis des siècles, se trouve un autel, sculpté dans l'ivoire, où la flamme de la miséricorde palpite dans une urne d'or. La pagode centrale s'élève sur six étages, un bâtiment imposant avec de nombreuses salles de flammes, des salles de conseil et des salles de classe où les frères et sœurs de la miséricorde servent et reçoivent du monde les âmes qui ont besoin d'un répit et d'une saturation de la flamme du pardon avant de pouvoir revenir à l'incarnation, d'accomplir leur plan divin et de solder les dettes qu'elles ont contractées envers la vie.
^h Icelandic (is)	Í miðpagóðunni, þar sem þögn hefur ríkt í aldir, er altari, höggvið úr fílabeini, þar sem náðarloginn tifar innan í gullnum durtkerum. Miðpagóðan er sex hæða há, glæsileg bygging með mörgum logaherbergjum, ráðssal og kennslustofum þar sem bræður og systur náðarinnar þjóna og taka á móti þeim sálum frá heiminum sem þurfa hvíld og mettun fyrirgefningarlogans áður en þær geta snúið aftur til endurfæðingar á jörðinni, uppfyllt guðlega ráðagerð sína og jafnað skuldir sínar við lífið.
^h Russian (ru)	В центральной пагоде, где в течение многих веков царит тишина, расположен алтарь, высеченный из слоновой кости. Здесь, в золотой урне, пульсирует пламя милосердия. Центральная шестиэтажная пагода — это величественное здание со множеством залов пламени, палат для совещаний и аудиторий, где служат братья и сестры милосердия, принимая из мира те души, которым требуется отдых и насыщение пламенем прощения, прежде чем они смогут снова вернуться в воплощение для исполнения своего божественного плана и погашения долгов перед жизнью.