All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | Gently we disembark and we walk the pathway to the throne room and to the inner temple. Our hearts are expectant and leap within. For in the anthem of the free that we hear the trumpets playing (trumpets of mighty seraphim and [[cherubim]] and mighty beings we have not known before who are dancing in paeans of praise), in the flowers we have never seen and in the crystal lights in all directions, we know truly this is the heart, the very heart of hearts, the very heart of Being.... |
h Spanish (es) | Suavemente, desembarcamos y recorremos a pie el camino hacia la sala del trono y el templo interior. Nuestro corazón está expectante y brinca en nuestro interior. Porque en el himno de los libres en que oímos tocar las trompetas (trompetas de poderosos serafines y [[Special:MyLanguage/Cherubim|querubines]] y de poderosos seres que no hemos conocido anteriormente y que danzan con alabanzas), en las flores que jamás hemos visto y en las luces cristalinas en todas direcciones, sabemos verdaderamente que esto es el corazón, el corazón de corazones, el mismísimo corazón del Ser… |
h Russian (ru) | Мы легко сходим с колесницы и идем по дороге к тронному залу и внутреннему храму. Наши сердца радостно забились от предвкушения. Слыша гимн свободы (который исполняют на трубах могущественные серафимы, [[Special:MyLanguage/cherubim|херувимы]] и другие существа, неведомые нам доселе, что танцуют и поют хвалебные песни), любуясь диковинными цветами, невиданными нами прежде, и кристальными огнями, освещающими все вокруг, мы точно знаем, что это — само сердце сердец, сердце Бытия... |