All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)To transfigure means “to change the form or appearance of; to exalt or glorify.” The transfiguration takes place when the Father Supreme, manifesting through the individualized God Presence of the disciple, commands the white-fire core in the heart of every cell and atom in his four lower bodies to expand and to maximize the brilliance of the light. This command is given in response to the invocation by the initiate of the final balancing of his threefold flame. It is given because he is supremely ready for the transfiguration.
 h Spanish (es)Transfigurar significa «cambiar la forma o la apariencia de alguien o algo; para transformar o glorificar». La transfiguración toma lugar cuando el Padre Supremo, que se manifiesta través de la Presencia de Dios individualizada del discípulo, ordena al núcleo de fuego blanco en el corazón de cada célula y átomo de sus cuatro cuerpos inferiores que se expanda y maximice el brillo de la luz. Esta orden es dada en respuesta a la invocación por parte del iniciado del equilibrio final de su  llama trina. Se da porque está supremamente listo para la transfiguración.
 h French (fr)Transfigurer signifie « changer la forme ou l’apparence de ; exalter ou glorifier ». La transfiguration a lieu lorsque le Père Suprême, se manifestant à travers la Présence Divine individualisée du disciple, ordonne au noyau de feu blanc au cœur de chaque cellule et atome de ses quatre corps inférieurs de s’étendre et de maximiser le rayonnement de la lumière. Cet ordre est donné en réponse à l’invocation de l’initié pour l’équilibre final de sa triple flamme. Il est donné parce que l’initié est suprêmement prêt pour la transfiguration.
 h Icelandic (is)Að ummynda þýðir „að breyta formi eða útliti; að upphefja eða vegsama. Ummyndunin á sér stað þegar hinn æðsti faðir, sem birtist í gegnum einstaklingsbundna guðlega nærveru lærisveinsins, skipar hvíta-eldkjarnanum í hjarta hverrar frumu og frumeindar í fjórum lægri líkömum hans að stækka og hámarka ljóma ljóssins. Þessi skipun er gefin til að bregðast við ákalli hins innvígða um lokajöfnun á þrígreindum loga hans. Það er gefið vegna þess að hann er tilbúinn fyrir hina æðstu ummyndun.