All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The guardian angels, the mighty [[Special:MyLanguage/seraphim|seraphim]] who are everywhere present at Luxor, watch over the disciple during the transfiguration experience to prevent the interference of the negative momentums of the mass consciousness that are pitted against the Christ in every man. Their protection enables the disciple to concentrate entirely upon his initiation and to use his full capacity to make complete attunement with his God Presence and with the Great Central Sun Magnet. |
| h Spanish (es) | Los ángeles guardianes, y los poderosos [[Special:MyLanguage/seraphim|serafines]] que están presentes en todas partes en Luxor, vigilan al discípulo durante la experiencia de la transfiguración para evitar la interferencia de los impulsos acumulados negativos de la conciencia de las masas que se posicionan en contra del Cristo en cada hombre. Su protección le permite al discípulo concentrarse completamente en su iniciación y usar toda su capacidad para sintonizarse por completo con su Presencia Divina y con el Imán del Gran Sol Central. |
| h French (fr) | Les anges gardiens, les puissants [[Special:MyLanguage/seraphim|séraphins]], omniprésents à Louxor, veillent sur le disciple pendant l’expérience de transfiguration afin d’empêcher l’interférence des élans négatifs de la conscience collective qui s’opposent au Christ en chaque homme. Leur protection permet au disciple de se concentrer entièrement sur son initiation et d’utiliser pleinement ses capacités pour s’harmoniser pleinement avec sa Présence Divine et avec le Grand Aimant Solaire Central. |
| h Icelandic (is) | Verndarenglarnir, hinir voldugu [[Special:MyLanguage/seraphim|serafímar]] sem eru alls staðar nálægir í Lúxor, vaka yfir lærisveininum meðan á ummyndunarreynslunni stendur til að koma í veg fyrir bakslagi múgvitundarinnar sem stillir sér upp gegn Kristi í hverjum manni. Vernd þeirra gerir lærisveininum kleift að einbeita sér alfarið að vígslu sinni og að nota fulla getu sína til að ná fullkominni samstillingu við nærveru Guðs hans og segulmagn Hinnar miklu meginsólar. |